Are you running a 4R100?
If you're running a C6 the convertors don't have lockup clutches.. Sounds more like the tranny is toast, or at least has major line pressure issues. At the end of the last vid it didn't even want to drive away from the pit.
Any standard non-lockup convertor creates heat by its' very nature... but your truck just wasn't putting any power to the pit at all