I would think a factory cable with the proper bullet on the end should work for you. When I but the 521 and C6 in my 67 Fairlane ( original 289 C4 car) the speedometer cable works just fine outside of being off, I need to get the proper Bullet for the end.
Good luck
Dave

Good luck
Dave